Ok

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies. Ces derniers assurent le bon fonctionnement de nos services. En savoir plus.

voyages

  • Ces petits bonheurs qui rendent la vie meilleure #2

    05.jpg

    La rentrée approche à grands pas, mais ce n'est pas une raison pour se laisser abattre car il y a toujours des petits bonheurs qui rendent la vie meilleure, n'est-ce pas?

    ♣ Connaître enfin le sexe de notre futur bébé et pouvoir se projeter dans l'avenir avec lui (et puis pouvoir se lâcher côté achats en lui choisissant une poussette, un lit ou encore des petits vêtements trop mignons!).

    ♣ Sentir que baby Boy prend un peu plus ses aises chaque jour qui passe et arriver à distinguer s'il donne un coup de pied ou s'il a le hoquet (le pauvre, si petit et déjà le hoquet!).

    ♣ Etre d'accord sur les prénoms que nous allons donner à Baby boy et les garder seulement pour nous jusqu'à la naissance (pour que ça soit notre choix et celui de personne d'autre).

    ♣ Voir the Husband devenir un papa gaga avant l'heure en parlant à son fils à travers mon ventre, l'appelant par son prénom et sentir, lui aussi, des petits coups de baby Boy en réponse à sa voix ou sa main posée sur mon bidon tout rond (rien que d'en parler, j'ai le sourire aux lèvres).

    essai (1).jpg

    ♣ Etre dans la sélection hellocoton et me dire que mes articles ne sont pas si mal que ça (et ça, qu'est-ce que ça peut faire du bien au moral!)!

    ♣ Recevoir Mummy pendant une dizaine de jours au mois d'octobre à Dresden et en profiter pour aller faire les magasins, aller prendre des cafés, visiter de nouveau la ville de Saxe (et puis elle part à la fin du mois de septembre à Barcelone, elle aura donc des photos à me montrer et des choses à me raconter!)...

    ♣ Inviter des amis à partager un barbecue dans le jardin et parler tout un tas de langues : l'espagnol, l'anglais, le chinois (qu'est-ce que je peux aimer ces rendez-vous où les cultures se mélangent à merveille!)...

    ♣ Retrouver "true blood" et commencer "modern family" alors que nous n'avons plus de séries à nous mettre sous la dent. Et puis, qui dit rentrée, dit quand même rentrée des séries, il ne faut pas l'oublier (j'adore "modern family", c'est bien joué, hilarant et touchant à la fois. Attention, série à regarder en version originale of course!)!

    Bonheur (03).jpg

    ♣ Profiter de ces nuits plus longues pour sortir plus souvent le soir à Dresden et écouter un concert pour la "Stadtfest" (la fête de la ville), partager un Fladenbrot (un sandwich à base de tomates séchées, feta, olives... un régal!), croiser des amis lors d'une balade et terminer tous ensemble au bord de l'Elbe (et rêver devant les illuminations de la ville quand la nuit est tombée)...

    ♣ Recevoir une kindle en cadeau de la part de the Husband parce que je me restreins énormément côté livres car c'est toujours un problème quand il faut déménager (donc si vous avez des livres à me conseiller, je vous écoute!).

    ♣ Etre surprise quand le facteur sonne à la porte et m'apporte des petites merveilles chinées ou gagnées sur le net (j'aime recevoir des colis!).

    ♣ Organiser un dernier voyage en amoureux, rien que tous les deux à Vienne en Autriche. J'avais tellement envie de connaître cette ville et comme c'est l'année des 150 ans de Gustav Klimt (mon peintre préféré), la ville a prévu une exposition spéciale rien que sur ce qu'il a peint ou dessiné (je vais enfin voir en vrai ce tableau si connu qu'est "le baiser". Je crois que quand le moment sera venu, j'en pleurerai!).

    essai (3).jpg

    ♣ Remplir le livre de bébé de notre baby Boy avec des annotations et des photos, être à jour et voir que les prochaines photos à rajouter seront celles de la maternité (mon dieu, ça approche!).

    ♣ Apprendre des grossesses et des naissances d'amies qui vivent en France et pouvoir partager avec elles sur ce que l'on a pu vivre jusque là ou ce qui va nous arriver dans les futurs mois (et il y en a des choses à dire, vous pouvez me croire!).

    ♣ Je n'ai plus de nausées (oui, maintenant, elles sont enfin devenues très rares) et je peux enfin retouner en cuisine préparer de bons petits plats pour the Husband comme vous avez pu le noter dans mes derniers articles (ou bien oui, assouvir mes envies de femme enceinte! ^^).

    ♣ Rencontrer une charmante Française du nom de Sophie qui s'est installée avec son mari depuis peu à Dresden. Elle m'a contacté via le blog, elle était enceinte et elle a accouché depuis peu d'un magnifique petit garçon qu'il me tarde de rencontrer (et écouter tous ses bons tips pour me préparer à l'arrivée de baby Boy)!

    Et vous, quels sont les petits bonheurs qui vous rendent la vie meilleure en cette fin août? See ya!

    bonheur,famille,voyages,lire,kindle,grossesse,amitié,bébé,modern family,true blood,klimt,gustav klimt,poussette,prénoms,papa gaga,hellocoton,dresden,saxe,allemagne

  • Ces petits bonheurs qui rendent la vie meilleure #1

    tumblr_ldkxxwwpxv1qzl10so1_500_large_125534054_large_large.jpg

    Même si le temps est gris, qu'il pleut et qu'il fait froid, il y a toujours des petits bonheurs qui nous rendent la vie meilleure.

    Après avoir eu un petit coup de mou ces derniers jours, je me suis rendue compte que je n'avais aucune raison de ne pas être heureuse, étant donné que des moments du quotidien mettent des couleurs et de la joie dans ma vie. Et j'ai décidé de les partager avec vous!

    ♣ Voir pour la première fois mon neveu en vidéo sur skype et l'entendre gazouiller (mode "awww" on).

    ♣ Aller bientôt à Paris pour profiter de mes amies et de la capitale (gniii!).

    ♣ Réserver une entrée sur le site de la cinémathèque pour aller l'exposition de Tim Burton à Paris (je vais prendre tout plein de photos!).

    ♣ Malgré le temps plus que maussade, voir de nouveaux bracelets colorés habiller mes poignets (tous fait par mes petites mains!).

    tumblr_m1u4vhkgXg1qa9o8bo1_1280_large.jpg

    ♣ Faire des ballades en vélo au bord de l'Elbe en amoureux (so romantic isn't it?).

    ♣ Aller à des concerts et en profiter un maximum (oups, je n'ai pas encore fait d'article...).

    ♣ Dormir comme un bébé plusieurs nuits de suite (de quoi recharger mes batteries, enfin).

    ♣ Commander des petites choses girly sur internet sans culpabiliser (des bijoux pour la plupart... Quoi? ^^).

    ApyfXoBCIAESe05.jpg

    ♣ Retrouver enfin les séries "Glee" et "Bones" sur nos petits écrans après une longue pause (et les chansons de "Glee", ne les oublions pas!).

    ♣ Ne presque plus déborder lorsque je me mets du vernis (youpi!).

    ♣ Voir que tous les vernis Essie sont arriver en Allemagne et se rendre compte qu'ils ne coûtent que 7,95€ chacun (c'est horrible, j'ai envie d'en acheter un nouveau toutes les semaines!).

    ♣ Recevoir des cartes ou des colis du monde entier (je n'aime pas ne rien trouver dans ma boîte aux lettres).

    thrilld_398672_large.jpg

    ♣ Lire en anglais et ne pas avoir besoin de chercher chaque mot dans le dictionnaire (je viens de commencer le tome deux de "the hunger games").

    ♣ Avoir trouvé la robe que je porterais le jour du mariage de ma cousine (et le tout, sans me stresser!).

    ♣ Entendre the Husband me dire qu'il a encore gagné une autre bourse pour les prochains mois (on va pouvoir se faire des petits voyages alors!).

    ♣ Faire de magnifiques photos avec nos nouveaux joujous, un Pentax k5 et un Olympus pen pm1 (oui, on aime changer souvent d'appareils... L'Olympus est blanc comme mon iphone et je les aime tous les deux d'amour!).

    Et vous, quels sont vos petits bonheurs qui vous rendent la vie meilleure? A la semaine prochaine et see ya!

    bonheur,vernis,essie,paris,tim burton,famille,voyages,hunger games,lire,bracelets brésiliens,glee,bones

  • Parlez-vous chilien?

    320_100305_chile.jpg

    Bonjour à vous mes sucres d'orge! Vous avez passé une bonne semaine? Chez nous à Dresden, il a fait très froid (et il continue de faire très froid, on a eu moins dix-sept degrés cette semaine... Oh joie immense!) et hier, il a neigé dix centimètres en une matinée (nooon!).

    Enfin, là n'est pas la question! Comme certaines et certains le savent déjà, je suis mariée au plus meilleur (quoi ce n'est pas français? Je dis ce que je veux na! ^^) et plus beau Chilien du monde depuis plus de deux ans maintenant et de juillet 2007 à décembre 2009, j'ai vécu au Chili avec lui. C'est bien joli d'aller vivre dans un pays comme le Chili, mais c'est bien de comprendre ce qu'il s'y raconte non? Parce que même avec des bases d'espagnol, c'est difficile de comprendre et de se faire comprendre dans la vie de tous les jours. Vous ne me croyez pas? Attendez un peu mes gaillards (mon Dieu, d'où je sors ce mot moi?)! Lisez donc la suite, et on en reparle après!

    Commençons par un texte en français qui est la traduction littérale d'un texte typiquement chilien. Accrochez-vous, c'est assez rude quand on ne connait pas!

    376647_276706075700769_100000841370937_771889_2058944771_n_large.jpg

    "Nous sommes sorties l'autre jour avec la maigre prendre quelques gorgées et jetter la taille. La seule boîte de conserve, c'était que le petit-ami de la maigre, qui apparaît jusque dans la soupe, arrive avec un visage de rayé et commence à la traiter comme la doublure parce qu'elle n'avait pas répondu au téléphone.
    Le gros oeuf stupide avait déjà fumé un sifflet et il se mit à sucer comme un condamné... Il était totalement cuit. Il continue de lui jeter le phoque, l'accusant de lui mettre le bonnet et d'avoir un pieds noirs (oui oui, un mais pied avec un s) caché par là pour lui scier le sol. La maigre lui dit que rien à voir et qu'il dénudait des câbles. Mais le type attrapa sa queue de singe et la jeta contre le mur. Il a laissé le balai, ce fut un demi scandale.
    En plus, le visage de bâton cassé sortit soufflé sans payer. Il a fait le chien mort. Avec la maigre, nous dû payer la facture avec le verre cassé et le tout sortit salé. Quelle plaque!".

    Alors, on rigole moins maintenant hein? Oui, vous pouvez le dire, on ne comprend presque rien au sens du texte, donc la seule chose que l'on peut dire jusqu'à présent c'est "no entiendo nada" (je ne comprends rien).

    Voici maintenant le texte en espagnol du Chili :

    tumblr_lubnzjbS1f1qhm5pho1_400_large.jpg

    "Salimos el otro dia con la flaca a echar la talla y tomar unos tragos. La unica lata fue que el pololo de la flace, que aparece hasta en la sopa, llega con cara de rayado y el empieza a tratarla como el forro porque no habia contestado el telefono.
    El huevon tonto ya se habia fumado un pito y se puso a chupar como condenado... estaba totalmente cocido. Seguia echandole la foca, acusandola de ponerle el gorro y de tener un patas negras escondido por ahi que queria aserrucharle el piso. La flaca le dijo que nada que ver, que estaba pelando cables. Pero el tipo agarro su cola de mono y la tiro contra la pared. Dejo la escoba, fue el medio escandalo.
    Mas encima, el roto cara de palo salio soplado sin pagar. Hizo el perro muerto! Con la flaca, tuvimos que pagar toda la cuenta con el vaso roto y todo que salio salado. Que plancha!".

    Et maintenant, voici ma traduction, disons euh normale, pour que le texte soit enfin clair pour vous. A force de vivre au Chili, on comprend toutes sortes de choses, même des textes, des dialogues aussi, tous plus horribles les uns que les autres!

    381599_302337306469918_200385009998482_808317_78008348_n_large.jpg

    "Mon amie et moi sommes sorties l'autre jour pour discuter et boire quelques verres. Le seul truc embêtant, c'était que le petit-ami de mon amie, qui semblait la suivre partout, est arrivé comme un fou et lui a fait passer un sale moment parce qu'elle n'avait pas répondu au téléphone.
    Le connard stupide (oui oui, vous avez bien lu) avait déjà fumé un joint et il se mit à boire comme un boit-sans-soif (ivrogne quoi! ^^)... il était totalement saoul. Il continua à lui crier dessus, en l'accusant de l'avoir trompé et d'avoir un amant caché quelque part pour lui prendre sa place. Elle lui répondit que c'était n'importe quoi et qu'il était fou. Mais le gars prit son verre de "cola de mono" (c'est un alcool, un cocktail chilien même, et c'est trop bon, miam!) et le jeta contre le mur. Il a foutu l bordel et a été un vrai scandale.
    En plus de cela, le sans-gêne s'est enfui sans payer. Il a fait la sourde oreille. Mon amie et moi avons dû payer toute la note et le verre cassé. Le tout fut cher. Quelle honte!".

    Alors, si vous alliez passer quelques jours au Chili, seriez-vous sûrs de pouvoir survivre à ce langage de barbares ou vos connaissances d'espagnol ne seront pas suffisantes? Et pendant que j'y suis, voudriez-vous la recette du "cola de mono" prochainement sur le blog (prochainement c'est bien, ça ne fait pas aussi rapide que bientôt je trouve, non? ^^).

    See ya mes petits bonhommes de neige, ne prenez pas froid!

  • Le plus beau magasin de Berlin paré pour Noël

    Bonjour à vous toutes et tous mes petits hamsters russes (quoi, c'est encore un nom bizarre que je vous donne? ^^). Comment allez-vous?

    Ma Mummy est bien arrivée sans encombres samedi dernier à Berlin et the Husband et moi, nous en avons profité pour faire un petit tour en ville avant d'aller à l'aéroport. Nous n'avions que quelques heures devant nous et nous les avons presque toutes passées au magasin "KaDeWe", un grand magasin de luxe de la capitale allemande qui n'a rien à envier aux Galeries Lafayette de Paris. Mais c'est quoi ce "KaDeWe"?

    Kaufhaus des Westens (KaDeWe, littéralement en français : "Grand magasin de l'Ouest") est le plus vaste commerce de ce type en Europe. Il se situe à proximité du Tiergarten et du Kurfürstendamm dans le quartier de Schöneberg à Berlin. Il présente 60 000 mètres carrés au sol et s'étend sur sept étages.

    Le KaDeWe fut fondé en 1905 par Adolf Jandorf. Sa construction, dirigée par l'architecte Emil Schaudt, s'acheva en avril 1907 et fut immédiatement suivie de l'ouverture du magasin au public.

    Durant les deux guerres mondiales, le magasin sera sérieusement endommagé par les bombardements aériens, notamment durant le deuxième conflit où un avion qui avait été abattu, s'écrasa sur le bâtiment en 1942, nécessitant sa fermeture jusqu'en 1950, date à laquelle les deux premiers étages furent rouverts. La reconstruction complète de l'édifice sera terminée en 1956.

    Les sixième et septième étages furent ajoutés au début des années 1990 et sont entièrement composés de rayons alimentaires et de restaurants.

    Le magasin a été pendant la guerre froide et la partition de la ville, le symbole du monde capitaliste et celui de la résistance de Berlin-Ouest face au régime communiste de la RDA.

    Entre 2004 et 2007, la plupart des étages ont été rénovés pour le centième anniversaire du magasin (Merci monsieur Wikipedia pour toutes ces informations!).

    J'ai profité de ce moment dans le magasin pour prendre des photos afin de les partager avec vous et vous montrer ce magnifique endroit paré de milles feux! Bonne visite (et encore, ce n'est que le rez-de-chaussée!)!

    01.jpg

    02.jpg

    03.jpg

    04.jpg

    05.jpg

    06.jpg

    07.jpg

    08.jpg

    09.jpg

    10.jpg

    11.jpg

    12.jpg

    13.jpg

    14.jpg

    15.jpg

    16.jpg

    17.jpg

    18.jpg

    19.jpg

    20.jpg

    21.jpg

    22.jpg

    23.jpg

    24.jpg

    25.jpg

    26.jpg

    27.jpg

    28.jpg

    29.jpg

    30.jpg

    31.jpg

    32.jpg

    33.jpg

    34.jpg

    35.jpg

    36.jpg

    37.jpg

    Vous en avez pris plein les yeux vous aussi? Il faut avouer que ça brille!

    Je vous souhaite un excellent week-end et j'essaie de revenir la semaine prochaine avec de nouveaux articles. See ya!

  • Un jour pluvieux mais heureux à New York (day #3)

    6032077536_c498953530_z_large.jpg

    Hello les Loulous! Vous avez passé un bon week-end? Je demande vu que je ne l'ai pas fait mercredi.

    Je n'ai pas pu écrire de nouveaux articles depuis quelques jours car j'avais une correction d'un premier chapitre de thèse à terminer (je suis payée pour, donc voilà, voilà ...) et the Husband et moi avons rendu visite à des amis qui vivent à plus de cent kilomètres toute la journée de samedi (le week-end dernier). Du coup, dimanche ça a été farniente, petit tour à l'Elbe et mattage de séries. Ensuite ménage, cuisine et repassage lundi, mardi écriture de la rubrique geek et préparation de celle-ci, mercredi, vous avez pu retrouver une playlist, une photo instagram et une application iphone, et hier j'ai passé plus de deux heures en cuisine pour faire mes premiers empanadas chileno-français, et ils étaient bien bons (la preuve, the Husband en veut d'autre ce week-end! ^^).

    La dernière fois, nous nous étions arrêté(e)s avec les vues de New York depuis le Top of the Rock (pour retrouver cet article, cliquez ici!). On prend donc la suite avec une visite de Manhattan sous la pluie, donc pas de photos aujourd'hui (aïe aïe aïe, mais comment va t'elle nous pondre un article sans photos?)! J'ai plus d'un tour dans mon sac, ne vous faites pas de souci.

    Mardi 5 avril, le réveil sonne, il est 7h30, je me lève, je mets à charger mon autre batterie (quoi, j'ai deux batteries pour mon appareil photo, c'est totalement nécessaire! ^^), j'embarque la tenue choisie la veille et je file à la douche. Il faut bien ça, au moins, pour me réveiller! Douche terminée, habillée, coiffée et maquillée, je vais réveiller notre Belle au bois dormant. Ca sera moins difficile que la veille, chouette! La miss prend son petit-déjeuner, prend une douche et on se prépare à partir vers le Sud de Manhattan (South Street Seaport Historic District) pour aller acheter des tickets pour une comédie musicale à voir le soir même.

    new york,new york city,manhattan,voyages,tourisme,usa

    Sauf que cette fois-ci, il faudra en plus de la bouteille d'eau et de l'appareil photo rajouter dans nos sacs à main une paire de gants, une écharpe et un parapluie. Vive New York, sa météo changeante et les sacs à main de dix kilos! Enfin je vous le dis, il faut mieux partir préparé(e)s parce que quand il pleut, il pleut encore plus que vache qui pisse (haaan, elle est vulgaire!). Mais il ne faut pas se démoraliser, il faut juste se motiver!

    On se dirige vers le subway, pas de souci, le temps est gris, mais ça passe encore. Arrivées à Manhattan, une tempête nous attend, ça souffle, il tombe de grosses gouttes, il fait froid. Mais pourquoiii? Tant pis, direction le comptoir "Tkts" qui offre (façon de parler, of course!) des billets pour les musicals de Broadway à moitié prix, ou plus, ou moins. On doit s'arrêter quelque part, ce n'est pas possible, il faut que nous regardions la carte, mais affublées de nos parapluies et nos sacs à main, ce n'est pas facile (et on doit avoir une sacrée touche surtout! ^^), du coup on rentre dans un magasin qui s'appelle Duane Reade. Bah mince alors, il a tout plein de choses sympathiques dans ce magasin (enfin cette chaîne de magasin) : des produits pour le corps, des produits pour les cheveux, de quoi manger et boire ... Et puis surtout des vernis OPI et Essie! C'est dur de ne pas tout acheter mais on repart une demie-heure plus tard avec deux vernis chacune (mais la journée ne faisait que commencer! ^^).

    316482_290895794278635_224388840929331_1030005_513291913_n_large.jpg

    Prenant notre courage à deux mains, on cherche et on trouve enfin le comptoir "Tkts". Il y a du monde qui attend sous la pluie, mais ça va, la file n'est pas trop longue (surtout ne pas aller acheter des tickets au comptoir "Tkts" de Times Square, sinon vous allez perdre facilement une demie journée!). En attendant notre tour, on choisit quelle comédie musicale on ira voir le soir et quel show on pourrait voir en matinée (yeah, on est motivées!). Nous nous décidons pour "Spider-man turn off the dark" pour le soir et si les prix sont intéressants, ça sera "How to succeed in business without really trying" avec Daniel Radcliffe, Mister Harry Potter himself!

    Ca y est, notre tour arrive (enfin c'est pas trop tôt, on allait attraper la mort dehors!), je demande deux places pour "Spider-man" et on paie. Vient ensuite la question : "how much costs a ticket for "how to succeed" tomorrow morning?". La réponse ne se fait pas attendre et aïe, ça fait cher quand même. On verra dans la semaine s'il nous reste de l'argent pour voir un autre musical. Avant de sortir du comptoir, on check (je suis bilingue enfin, je dis ce que je veux! Et même quadrilinge d'abord ... Je peux bien me la péter de temps en temps non? ^^) plusieurs fois nos billets, pour le prix que ça coûte, on a pas vraiment envie de les perdre. Et mainteant on fait quoi comme il pleut? les magasiiins!

    Sophie ayant pris tous les renseignements importants avant de partir, elle sait déjà qu'il y a un magasin "Abercombie" pas loin (vous savez, comme ce magasin qui a ouvert sur les Champs à Paris avec tous ces jeunes coqs, euh jeunes hommes torses nus!). Hiii, allez, on va se faire prendre en photo avec les beaux gosses de l'entrée, c'était un passage obligé lors de notre séjour à New York. A l'entrée du magasin, personne, tous les vendeurs sont à l'intérieur. Pas de photo dans ce magasin, vive l'arnaque! Enfin, on fait un petit tour pour voir les vêtements que l'on peut trouver dans ce genre de magasin : oh il est sympa ce petit gilet! Bah merde alors, il coûte le prix d'une entrée pour un musical de Broadway ... Après avoir humé le parfum qui flottait dans le magasin, direction "The body shop" pour essayer de faire au moins des affaires. Il y a quand même une différence de prix par rapport à l'Allemagne, je repars donc avec un correcteur.

    tumblr_lu29qzuH541qlv1l9o1_1280.jpg

    Et mainteant? Si nous retournions sur nos pas? J'avais vu un magasin de comics et j'avais bien envie de voir à quoi ressemblait un vrai comic store américain. C'était pareil qu'un épisode de "The big bang theory"! On aurait eu plus de temps, j'aurais passé des heures et des heures à fouiner dans tous les rayons, à lire la quatrième de couverture de tel ou tel manga, à choisir quel livre j'allais ramener en Allemagne.

    Si noous allions à "Century 21"? Nooon, pas acheter une maison enfin! C'est juste un magasin gigantesque de destockage de vêtements, des chaussures, de sacs et d'accessoires en tous genres. C'est tellement grand qu'on a de quoi en perdre la boule, vraiment! Il y a même un magasin spécial chaussures (tu te rapelles Fifi?). Ils sont fous ces Américains! Le rayon, enfin l'étage pour femme était vraiment mal fichu : trop de vêtements, trop de personnes, un rangement laissant à désirer ... Pour être sûr qu'un vêtement vous aille, il vaut mieux penser à prendre les deux tailles entre lesquelles vous hésitez, sinon c'est la croix et la bannière pour retrouver l'endroit où vous avez trouver tel ou tel petit haut tout mignon qui irait siii bien avec cette jupe dans votre placard. Etant assez déçues du magasin la première fois (oui, nous y sommes retournées!), on sort pour essayer de trouver un endroit au chaud pour manger.

    Cette petite cafeteria avec son buffet fera l'affaire. Une fois assises, on en profite pour sortir nos tickets de caisse pour les laisser tous au même endroit. En faisant nos petits calculs (on est pas près de nos sous, mais quand même, c'est pas mal d'avoir des références en matière de prix non?), on se rend compte que nous avons fait une sacrée affaire dans ce magasin trouvé dans une petite rue, ce magasin  qui ne payait pas de mine. Nous y sommes entrées car on avait froid et parce que depuis l'entrée, nous avons vu un énooorme présentoir de vernis Essie! Hiii, des vernis (celles et ceux qui me suivent sur instagram connaissent ma folie pour les vernis)! Rendez-vous compte, des vernis Essie à moins de cinq euros pièce, le paradis! Ca a été difficile de ne pas partir avec le magasin mais nous avons été fortes, nous avons résisté et nous avons vaincu!

    326026699_62pKQ07L_c.jpg

    Après le déjeuner, on trouve une autre entrée du magasin "Century 21" et on décide de donner une deuxième chance à l'enseigne. On a bien fait, cette partie était beaucoup mieux car on a trouvé pas mal de cadeaux pour nos familles et, truc énervant, l'étage pour les hommes était beaucoup plus calme et mieux rangé! Zut, mince, crotte et crotte!

    Finalement après plus d'une heure dans ce magasin (nous sommes faibles ... Non, nous sommes de simples femmes! ^^), on fait un dernier tour dans quelques magasins avant de rentrer chez Nancy pour nous changer et nous doucher de nouveau. Nous ressemblons à de vrais épouvantails sur pattes à cause de cette pluie à la noix! Mais on s'en fiche, on a fait de super affaires, on s'est bien amusées et on s'entend toujours aussi bien, c'est le principal non (je n'étais jamais partie en vacances avec une amie et j'avais peur qu'on termine fâchées comme c'est arrivé à certaines personnes que je connais)?

    Retour à l'appart, nous sommes passées auparavant à notre QG pour acheter de quoi dîner, vite vite, on se dépêche, Peter Parker ne va pas nous attendre! Mais vous si, vous allez attendre, la suite arrivera la semaine prochaine!

    See ya mes Chérichounet(te)s!

  • A l'assaut de la grande Pomme ou notre premier lundi à New York #2

    SAM_0316.jpg

    Bonjour mes petits lapins (rhooo, je peux bien vous appeler mes petits lapins non? ^^)! On reprend la course dans le compte rendu de notre voyage à New York avec la seconde partie de notre premier lundi dans la grande Pomme.

    Ce qui est bien de partir en voyage à deux, entre amies même, c'est que l'on peut préparer chacune de son côté une partie du voyage, ou les choses que l'on a envie de voir. Sophie est une personne qui prépare magnifiquement ses voyages, je peux vous le dire! Alors, en faisant des recherches sur le net ou en suivant les conseils de quelqu'un suite à son article à la une de Hellocoton, elle m'a proposé d'acheter avant de partir un New York City Pass (si vous cliquez sur le lien, ça vous ouvrira la page officielle où vous trouverez une vidéo). Ce pass propose une entrée à l'Empire State Building Observatory, une entrée à l'American Museum of Natural History, une entrée au Museum of Modern Art (appelé aussi le MoMa), une entrée au Metropolitan Museum of Art (appelé aussi le Met), une entrée au Guggenheim Museum OU au Top of the Rock et finalement une croisière en direction de la Statue de la Liberté & d'Ellis Island OU une croisière de deux heures pour voir les endroits touristiques depuis un bâteau. Tout ça pour 79 dollars, ce qui fait que l'on économise 51% de la somme totale en achetant nos tickets à l'avance et, attention, vous devez les utiliser sur une période de neuf jours (à la suite les jours hein!). Pas de frais de port à payer, vous recevez un mail de confirmation et vous imprimez ensuite vos vouchers (un document qui vous permettra de retirer vos pass dans les endroits que vous allez visiter). Ca vaut le coup non?

    SAM_0313.jpg

    SAM_0315.jpg

    Donc après notre première journée de marche, nous nous sommes retrouvées pas loin du Top of the Rock (on a même vu un magasin Pylones, si c'est pas marrant ça!  Et on n'est même pas entrées d'abord! ^^). On s'est alors posées près d'une fontaine (voir la partie #1 de cet article) et nous en avons discuté. "Si on allait au Top of the Rock ce soir sachant qu'on en est pas loin et qu'on ne sait pas ce qu'on fera les prochains jours?". Et nous voilà parties (c'est parti mon kiki! ^^).

    SAM_0317.jpg

    On arrive à l'accueil du Top of the Rock, on présente nos vouchers ainsi que nos passeports et c'est bon, on a notre carnet de billets "New York City Pass". Maintenant direction l'ascenceur. Et pas n'importe quel ascenceur! Dedans, il y a des couleurs flashy, de la musique, des vidéos au plafond ... On se croirait presque dans une discothèque! Je vous ai fait une petite vidéo pour vous mettre dans l'ambiance. Ca ne rend evidemment pas pareil car l'ascenceur allait vite et on avait cette boule au ventre, vous savez, celle qu'on a quand on prend l'ascenceur quelquefois!


    Ca y est, nous sommes arrivées, nous sortons de l'ascenceur et nous arrivons dans un espèce de hall avec des vitres ce qui nous permet déjà de voir ce qu'il y a à l'extérieur. Allez, vite vite vite, il faut sortir! Ca doit être encore plus beau dehors! Et c'était vraiment le cas. C'était encore plus beau que ce que l'on pouvait imaginer : c'est grand, c'est beau, c'est immense, c'est magique!

    Nous avons eu tellement raison d'y aller ce soir là car nous avons pu profiter de la vue avec encore un peu de soleil, un coucher de soleil et même un peu de nuit. Pouvoir voir ce paysage, ces immeubles, ces lumières c'était juste énorme, c'était comme mettre de la 3D dans une carte postale (c'est dur de mettre des mots sur ce que j'ai pu ressentir à ce moment là)! Je savais déjà par avance que les buildings étaient très hauts, très grands, mais là, le fait de les voir depuis un point en hauteur, on a vraiment l'impression de se sentir tout petit riquiqui (petit itsi bitsi tini ouini, tout petit, petit bikini! Craquage live, je suis désolée! ^^).

    Tout autour à l'extérieur, il y a des vitres bien sûr, il ne faudrait pas que quelqu'un vienne au Top of the Rock pour se jeter tout en bas, ça ferait mauvais effet. Mais, mais, mais, ce qui est bien, c'est qu'il y a quelques brèches entre les grandes plaques de verre où on peut facilement passer une main avec un appareil photo ou alors, au moins, un objectif d'appareil photo. C'est génial ça! Parce vive les reflets crados sur les vitres, les gens qui mettent leurs mains, les nez des enfants et j'en passe. Et quoi de plus dommage de repartir avec des photos floues ou dégueulassées par des "traces" humaines sur des vitres? Le problème, c'est que ce sont les endroits les plus prisés, donc il faut attendre son tour. Mais une fois de plus, je ne le regrette pas car j'ai pu faire de superbes photos souvenirs! Trève de bla-blas, voici enfin les photos pour que vous puissiez, vous aussi, profiter de la vue! Ah et avant que j'oublie, il y avait plusieurs étages pour regarder cette vue magnifique (sinon on aurait vite fait de se marcher les uns sur les autres!)!

    SAM_0326.jpg

    SAM_0327.jpg

    SAM_0330.jpg

    SAM_0332.jpg

    SAM_0335.jpg

    SAM_0336.jpg

    SAM_0338.jpg

    SAM_0340.jpg

    SAM_0342.jpg

    SAM_0343.jpg

    SAM_0346.jpg

    SAM_0348.jpg

    SAM_0350.jpg

    SAM_0351.jpg

    SAM_0352.jpg

    SAM_0353.jpg

    SAM_0354.jpg

    SAM_0358.jpg

    SAM_0359.jpg

    SAM_0361.jpg

    SAM_0365.jpg

    SAM_0369.jpg

    SAM_0370.jpg

    SAM_0371.jpg

    SAM_0374.jpg

    SAM_0375.jpg

    SAM_0378.jpg

    SAM_0379.jpg

    SAM_0382.jpg

    Il est déjà temps de redescendre mais c'est dur de quitter un endroit pareil. En même temps, nous sommes fatiguées après notre première journée à New York City, nous n'avons pas arrêté de vadrouiller et le changement d'heure se faire ressentir. Et en sortant, oh surprise, il y a une patinoire avec une fontaine. Que c'est zoliii!

    new york, new york city, top of the rock, voyages, tourisme, usa

    new york, new york city, top of the rock, voyages, tourisme, usa

    new york, new york city, top of the rock, voyages, tourisme, usa

    new york, new york city, top of the rock, voyages, tourisme, usa

    new york, new york city, top of the rock, voyages, tourisme, usa

    new york, new york city, top of the rock, voyages, tourisme, usa

    Maintenant direction le métro, retour au bercail, retour au lit surtout! Mais avant de rentrer, on passe à notre QG, vous savez ce supermarché ouvert 24 heures sur 24 (j'en parlais déjà un peu ici) pour manger un petit truc (on ne vit pas de New York et d'eau fraîche quoi, il faut que nous mangions un peu pour être en forme pour le lendemain!). Ce soir-là, nous avons choisi de goûter leurs wraps qui avaient l'air fort bons, et nous ne nous sommes pas trompées, yummy! Par contre, ils sont graaands! Je me suis aussi acheté un yaourt au muesli et aux raisins, s'il y en a de trop, ça servira pour le petit-déjeuner!

    Le dîner est en train d'être digéré, les appareils photos sont en train de charger (une multiprise et un adaptateur et on peut tout recharger d'un coup, magiiique!), nous regardons nos mails avec la télé en fond sonore, hop hop hop, on se brosse les dents et au lit ... pour faire de merveilleux sweet dreams!

    C'est fini pour aujourd'hui mes petits ragondins (rhooo quoi? Il ne fallait pas me dire que vous ne vouliez pas que je vous appelle mes petits lapins aussi! Hihi! ^^). A bientôt pour la suite de ce looong compte rendu!