Ok

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies. Ces derniers assurent le bon fonctionnement de nos services. En savoir plus.

La vida de Lindanita - Page 8

  • Dresden, ich liebe dich ♥

    IMGP6969.JPG

    Une petite traduction du titre pour commencer : Dresden, je t'aime ♥

    Il y a des villes comme ça, vous ne savez pas pourquoi mais quand vous y êtes, vous vous sentez bien, tranquilles... Vous vous y sentez chez vous. C'est ce qui m'est arrivé avec la ville de Dresden en Allemagne.

    Quand j'y ai emménagé en décembre 2009, la ville ne me plaisait pas plus que ça. Elle était grise, mouillée ou enneigée selon les jours (bah oui, en Allemagne, il y a souvent de la neige en hiver, même beaucoup de neige), c'était l'après Weihnachtsmakt (vainartssmarkt, marché de Noël en français) et le soleil se couchait à seize heures. Rajoutez à cela le fait que nous vivions dans un bâtiment pour étudiants où nous devions partager les douches (bien souvent limites dans tous les sens du terme...) et avoir laissé derrière nous le Chili, pays coloré, vivant et chaleureux dans lequel nous avions vécu un peu plus de deux ans et demi, je vous laisse imaginer.

    Et puis le printemps est arrivé nous montrant toute la beauté de cette ville bombardée durant la seconde guerre mondiale : son château le Zwinger, son Semperoper (l'opéra) qui apparaît dans la publicité de la bière locale la Radeberger (cliquez ici pour voir la publicité), sa Frauenkirche (fraoeunkircheu, l'église notre Dame) bombardée et reconstruite à l'identique, son großer Garten (grosseur garteun, le grand jardin) et la ville en général avec toutes ses maisons anciennes, je suis tombée amoureuse de Dresden.

    Après six mois, nous avons quitté le bâtiment pour étudiants pour nous installer dans un meublé dans le quartier de Blasewitz (blazeuvits), quartier se situant au bord de l'Elbe avec ses maisons toutes plus belles les unes que les autres, maisons étant des villas historiques. Moi qui aimait déjà Dresden, ça a été the cherry on the cupcake! J'étais émerveillée par cette ville qui ne cessait et ne cesse de me surprendre.

    Cette ville a connu ma grossesse extra-utérine, mon opération qui en a découlé, mais aussi ma deuxième grossesse et finalement la naissance de notre premier enfant, le jour de Noël. Nous avions là notre propre Weihnachtsmärchen (vainartssmaircheun), notre conte de fées de Noël.

    Mais quand the Husband a enfin obtenu son doctorat et grâce à cela un travail à Kassel, il nous fallait alors déménager, partir de Dresden, ville que nous adorions tellement. Ca a été un déchirement (non, je ne veux pas faire dans le tragique, mais quand on se sent bien dans une ville, devoir la quitter pour une autre, une autre pas terrible d'ailleurs, c'est difficile).

    Le week-end dernier, cela faisait neuf mois que nous avions quitté Dresden et nous y sommes revenus pour quelques jours pour assister à la cérémonie de remise de doctorat. Quelle joie de retrouver cette ville! Nous avons eu un temps superbe : ciel bleu, dégagé et pas de pluie. Nous en avons profité pour visiter à nouveau le centre-ville et prendre des photos. Je vous invite maintenant à vous balader avec nous au coeur de Dresden!

    IMGP6955.JPG

    IMGP6954.JPG
    En voulant faire de nouvelles constructions en centre-ville, ils ont trouvé des ruines d'avant guerre

    IMGP6958.JPG

    IMGP6960.JPG

    IMGP6961.JPG

    IMGP6962.JPG

    IMGP6964.JPG

    IMGP6965.JPG

    IMGP6966.JPG

    IMGP6967.JPG

    IMGP6968.JPG

    IMGP6974.JPG

    IMGP6978.JPG

    IMGP6979.JPG

    IMGP6980.JPG

    IMGP6984.JPG

    IMGP6986.JPG

    IMGP6987.JPG

    IMGP6997.JPG

    IMGP6998.JPG
    Il fallait bien se réchauffer et manger quelque chose non?

    IMGP6999.JPG

    IMGP7007.JPG

    IMGP7008.JPG

    IMGP7010.JPG

    IMGP7018.JPG

    IMGP7020.JPG

    IMGP7021.JPG

    IMGP7024.JPG

    IMGP7035.JPG

    Pour terminer, une vidéo qui n'est pas de moi mais que je trouve tellement belle, pleine de poésie... Prenez cinq minutes de votre temps pour la regarder (vous avez tout le week-end pour le faire aussi hein!).

    Je vous souhaite à toutes et à tous un bon week-end. A très vite!

  • Ces petits bonheurs qui rendent la vie meilleure #6

    Sans titre 1.jpg

    Bonjour bonjour! J'ai tellement de petits bonheurs qui rendent la vie meilleure à partager avec vous qu'il fallait que je fasse un article, et vite. N'hésitez pas à me raconter les vôtres!

    ♣ Recevoir "Rome en un jour" pour participer aussi aux matchs de la rentrée littéraire organisés par priceminister (et j'ai fait un bon choix puisque j'aime le livre que j'ai choisi!).

    ♣ Avoir trouvé un moyen de changer mon IP rapidement et regarder enfin les replays de chaînes françaises tel que "baby boom", "le meilleur pâtissier" ou bien encore "danse avec les stars" (comme tout le monde en parle sur twitter, moi aussi j'avais envie de les voir ces programmes!).

    ♣ Ajouter de nouvelles séries dans ma liste de séries à suivre, des séries vraiment pas mal : "sleepy hollow" et "a young doctor's notebook" (les acteurs ne sont pas moches à regarder en plus, donc je ne vais pas me plaindre!).

    ♣ Voir enfin le film "the great Gatsby" avec Dicaprio et adorer le film comme la BO (dire que je ne suis pas allée au cinéma depuis le dernier "twilight" en décembre dernier, ça me manque énormément...)

    Wallpapers-of-2013-3D-romantic-film-The-Great-Gatsby-1920x1200-11.jpg

    ♣ Même si les nuits sont courtes, voir une première quenotte se pointer dans la bouche de Baby Boy (et il y en a bien cinq encore qui vont suivre bientôt!).

    ♣ Lui qui n'aimait pas être sur le ventre, on ne l'arrête plus maintenant et vas-y que je roule d'un côté et de l'autre (par contre, il ne rampe toujours pas, il préfère se traîner en avant avec les mains).

    ♣ Observer Alexander quand on sort en ville et le voir faire coucou de la main à toutes les personnes qu'il croise, que ce soit dans la rue ou dans les transports en commun, et tout le monde lui répond (des gens s'approchent même quelquefois pour faire des "high five" avec lui, c'est tellement drôle à voir car après, il éclate de rire!).

    ♣ Faire une rencontre instagram avec la jolie Golibirdette et son petit garçon Louis : c'était tellement mignon de voir Alex partager un agréable moment entre bébés (même s'il a fait son timide au début, huhu!).

    7507201cfe5011e287f422000a1f9afa_7.jpg

    ♣ Apprendre qu'une amie est enceinte et recevoir un mail d'une autre pour nous présenter sa petite merveille née la veille (merci internet de nous permettre de partager ces merveilleux moments).

    ♣ Aller passer un week-end de trois jours à Dresden, notre ville d'amour, en famille (et avoir un temps froid mais très beau... Bientôt les photos en ligne!).

    ♣ Demander à ma Formidable mamzelle Fifi si elle voulait bien être la marraine de notre fils, elle a accepté, ce qui lui permettra de connaître un nouveau pays (baptême qui se fera au Chili au mois de mars).

    ♣ Recevoir un couple d'amis à la maison, me mettre au fourneau pour eux et les écouter me complimenter sur chaque plat que je leur ai présenté (au menu : une soupe à la citrouille maison, émincés de volaille à la crème avec des petits pois et du riz au curry pour terminer avec un thé ou un café accompagné d'un gâteau aux framboises et sa crème pâtissière, maison aussi le gâteau).

    Relais Masseria Capasa - O bijuterie arhitecturală  6.jpg

    ♣ Passer au Starbucks de ma ville et gagner un mug de Noël et une carte cadeau de dix euros (ça fait toujours plaisir!).

    ♣ Aller aux Sables d'Olonne, revoir la mer et respirer à plein poumons (mais pourquoi il n'y a pas de mer là où j'habite?).

    ♣ Faire une grasse matinée jusqu'à neuf heures, chose vraiment très exceptionnelle avec Alexander (et qu'est-ce que ça peut faire du bien!).

    ♣ Commencer à sentir les odeurs de Glühwein (vin chaud), de marrons chauds et de crêpes dans les rues de Kassel (tout ça en admirant les vitrines qui commencent à prendre leurs couleurs de fêtes).

    Et vous, racontez-moi un peu vos petits bonheurs qui vous rendent la vie meilleure!

  • Quatre ans de mariage

    MCP_7916-2.jpg

    Aujourd'hui, cela fera quatre ans que nous nous sommes mariés. Même si cela fait déjà quatre ans, je n'ai encore rien oublié de cette journée unique.

    Cela fait sept ans que nous sommes ensemble. Sept ans que ma vie a changé parce que j'ai croisé le chemin de cet homme qui est devenu mon mari. Sept ans que nous nous complétons. 

    Tout a commencé en Allemagne à Stuttgart alors que nous étions en Erasmus. Nous nous sommes rencontrés lors d'une visite d'un musée d'une ville voisine, Speyer. Il m'avait déjà repéré dans le bus qui nous emmenait au musée car nous parlions et rions fort avec une amie française. Nous ne passions donc pas inaperçues!

    Sa technique pour me parler? Il est venu me voir en me disant: "hablas español?" tout en sachant pertinemment que j'étais française et il a usé de son regard noir charmeur pour me conquérir (il s'en sert toujours d'ailleurs!). J'ai eu tout de suite un faible pour lui et nous nous cherchions du regard durant toute la visite.

    En rentrant sur le campus, nous nous sommes rendus compte que nous étions voisins de bâtiments, nous allions donc nous apercevoir, nous voir tous les jours. Et pour passer encore plus de temps ensemble, the futur Husband s'était proposé de m'aider dans mes devoirs d'espagnol. C'était tout naturel pour lui, vu qu'il était chilien. Mais il avait une idée derrière la tête bien sûr!

    D'octobre 2006 à février 2007, nous avons vécu notre histoire d'amour naissant en nous disant que chaque jour pourrait être le dernier pour profiter de chaque seconde car lorsque notre semestre à l'étranger allait se terminer, nous ne savions pas si nous allions nous revoir.

    Le destin avait décidé que si, nous allions nous revoir, heureusement! Je devais aller rejoindre l'Homme de ma vie en juillet et août 2007 au Chili pour être de nouveau avec lui, connaître sa famille et son pays. Mais ce n'est pas tout. En revenant d'Allemagne, reprendre ma vie d'étudiante en licence quadrilingue a été si rude que j'ai contracté la mononucléose infectieuse et j'ai perdu mon semestre. De ce fait, comme le premier semestre de mon année de redoublement était déjà acquis, j'ai allongé un peu mes vacances au Chili, c'est à dire jusqu'à décembre 2007. Le jour où je devais rentrer en France approchait et approchait et je sentais bien que je ne pourrais pas rentrer. J'ai alors tout plaqué et je suis restée au Chili!

    Au début, cela a été difficile pour ma famille mais ils ont fini par comprendre que je n'aurais pas pu faire autrement. D'autres personnes de mon entourage (ou non) ont donné leur point de vue, leurs avis alors que nous ne leur avions rien demandé (tout le monde fait ça pour n'importe quel sujet, surtout quand cela touche à l'éducation de nos enfants, mais cela est un autre sujet). Certains ont même cru que notre histoire ne durerait pas!

    Mais regardez là où nous en sommes aujourd'hui : mariés depuis quatre ans, heureux parents du plus magnifique des bébés et plus amoureux que jamais! Si notre histoire était à refaire ou recommencer, je ne changerais rien car c'est ce que nous avons vécu avant qui fait de notre couple ce qu'il est à ce jour.

    Aujourd'hui 24 octobre 2013, nous n'allons rien faire de spécial étant donné que c'est un jour de semaine, the Husband travaille demain et nous avons un fils de dix mois (il les aura demain!) mais nous avons réservé dans une chambre d'hôte à Dresden et du huit au dix novembre, nous allons retrouver cette ville que nous aimons tant!

    MCP_7919.jpg

    Merci à la jolie, gentille et talentueuse Margaux qui nous a pris en photo à Nantes lors de notre dernier séjour en France ♥.

    mariage,anniversaire de mariage,anniversary,chili,france,allemagne,famille,vie à deux

  • Il faudra bien rentrer à la maison

    large (4).jpg

    Samedi dernier, nous sommes rentrés de vacances. Ces vacances que nous avions longuement préparé sur le papier et dans nos têtes. Environ deux semaines, plus de mille kilomètres en voiture avec un bébé de neuf mois. 

    Qu'est-ce que c'était bien! Mais qu'est-ce que c'était crevant aussi... Rien que de préparer les valises, c'était un casse-tête : quel temps fera-t'il à Paris? Et à Nantes? Ou bien encore à Metz? Et baby boy, je lui mets quoi dans sa valise? Combien de bodies à manches courtes? A manches longues? On verra qui? On apporte des cadeaux?

    Tellement de questions auxquelles il fallait répondre, donc il nous fallait faire des listes. Après avoir tout préparé, la grande question était la suivante : mais tout ça va rentrer notre voiture? Autant être des pros en tetris, sinon ce n'était même pas la peine d'essayer. La poussette d'Alexander est tellement grande qu'elle prend la moitié du coffre, on est mal barrés. Il faudra mettre des valises sur le siège passager à l'arrière pour tout emporter. C'est bon, tout y est. Tout? Ai-je bien mis ce tee-shirt pour Alex dans la valise? Est-ce que nous aurons assez de couches? Le lait en poudre est à porté de main pour un biberon express?

    Samedi 28 septembre, 9h30, nous voilà sur le départ. Débrancher internet, les multiprises, faire la vaisselle, check. En voiture Simone!

    Tout se passe bien, il ne fait pas froid ni trop chaud, Baby Boy est protégé par un foulard que l'on a accroché à la fenêtre (sans rire, ceux qui font les protège-soleil, vous ne pourriez pas les faire plus grands? Parce que deux ne suffisent pas à couvrir une fenêtre!). Nous avons juste oublié d'acheter un cale nuque pour bébé mais ceux proposés sur l'autoroute sont seulement pour adulte. Il faudra attendre d'être en France pour en trouver un correct.

    Nous sommes à trente kilomètres de notre première escale, chez Mamzelle Fifi, et là, l'enfer commence. Cet imbécile de GPS nous a foutu dans les bouchons de Paris. Quelle idée de nous faire passer à côté du stade France quand il y avait un concert ce soir là qui rassemblait tout le gratin du rap français! J'ai cru que j'allais lui faire bouffer ses pixels. Surtout que notre bébé en avait marre d'être dans la voiture, il avait faim, il était fatigué et nous n'avions aucun moyen de nous arrêter pour lui faire un câlin et le calmer. Vite vite, un biberon express! Ca a réussi à l'endormir mais le pauvre a eu le dos trempé à pleurer autant.

    large (5).jpg

    Nous arrivons enfin et la pluie commence... chouette! Mais nous sommes tellement bien accueillis que nous oublions tout et Alex prend même un bain, ça le détend. Le soir même, il ne voulait même pas aller se coucher tellement il y avait de nouveautés à voir.

    Le lendemain, la pluie revient, nous ne pouvons pas aller à Versailles faire une promenade. Ce n'est pas grave, nous étions tellement fatigués que l'on a pu souffler un peu. 

    Lundi, ce n'est qu'un au revoir, direction la Vendée. La route sans encombres, on a divisé le kilométrage de moitié en même temps par rapport à hier! Nous sommes arrivés chez mamy et elle est toute contente de prendre son petit-fils dans ses bras car elle ne l'avait pas vu depuis mars.

    Les jours passent et ne se ressemblent pas : un jour à Nantes en compagnie de Margaux et Stéphanie avec un déjeuner en terrasse, une séance coiffure avec des headbands Adéli Paris et des séances photos, une journée aux Sables d'Olonne, un bon rhume pour moi, de la fatigue pour Baby Boy, the Husband doit modifier une dernière fois sa thèse pour la faire imprimer... On ne s'arrête pas, sauf une fois lorsque nous nous sommes endormis avec Alex pour une sieste de trois heures (sans nous en rendre compte, imaginez l'état de fatigue!). Nous sommes au regret d'annuler nos journées à Bordeaux chez Faustine et celle prévue à la Rochelle, quel dommage...

    Moment émotion quand nous présentons pour la première fois notre fils à son arrière grand-mère, ma grand-mère. C'était émouvant de voir ça : elle l'appelant son petit lapin, son petit mignon et lui essayant de lui attraper le nez ou de comprendre où avaient disparu les dents de cette bouche qui lui parlait. J'aurais tellement aimé que mon grand-père soit là aussi pour le connaître!

    Nous avons bien profité de la boulangerie à deux pas de chez Mummy : croissants, pains aux raisons, pains au chocolat, chouquettes, suisses, ficelle et autres baguettes fraîches. Ah j'oubliais, de la brioche vendéenne évidemment! 

    Avant de partir, nous sommes allés faire un stock de nos indispensables français au supermarché du coin : shampoing ultra doux garnier pour cheveux blonds (je n'en trouve pas en Allemagne. C'est un comble quand on voit toutes ces Allemandes si blondes!), du bain moussant mixa bébé, de la crème de marron, de la grenadine, des coeurs de palmier, des soupes en briques... Et mince, on a oublié de prendre des coquillettes!

    large (1).jpg

    Nous partons le jeudi 10 octobre au petit matin, les yeux pas vraiment en face des trous mais il faut partir tôt car nous allons jusqu'à Metz ce jour-là. Avons-nous pris tout ce que nous avions emporté? Oui sûrement, sinon on s'est rendrait compte! Eh bien non, nous avons laissé une couverture que nous utilisions pour Alex pour le sortir de la voiture et le protéger du froid quand nous le sortions en poussette. En même temps, elle était rouge et se trouvait sur un canapé rouge le matin de notre départ... Alors avec les yeux à moitié clos, c'est normal de ne pas l'avoir remarqué!

    Sur la route, bébé se sent mal, on le sort sur une aire d'autoroute pour lui dégourdir les jambes et le changer... et le pauvre vomit tout son déjeuner. Je me suis sentie impuissante quand c'est arrivé... Heureusement que ce sourire presque omniprésent sur son visage est vite revenu pour me rassurer, il allait déjà mieux.

    Nous sommes arrivés vers dix-huit heures à notre chambre d'hôte à la Maxe (à côté de Metz) et si vous voulez visiter Metz, je vous conseille vivement de réserver au même endroit que nous : tout était superbe, tranquille, un excellent petit-déjeuner avec des produits faits maison et la maîtresse de maison est un amour!

    Avant de partir de Metz, rencontre entre mamans et bébés instagram avec Golibirdette (si vous me suivez sur instagram, vous avez dû voir passer des photos), c'était trop mignon! J'espère que nous pourrons remettre ça quand ils seront un peu plus grands.

    Samedi en fin de journée, nous sommes enfin de retour chez nous avec plein de kilomètres dans les pattes, totalement HS et la maison est froide car nous avions coupé le chauffage avant de partir. Dimanche est déjà là, il faut vider les valises, faire tourner les lessives, ranger, faire du ménage, faire de la cuisine, de la vaisselle... Mais où sont passées nos vacances? C'est allé bien trop vite!

    C'est dur de se remettre dans la vie de quotidien, surtout que depuis lundi, the Husand arepris le travail et moi mes journées en tête à tête avec Alex. Il faut juste reprendre les bonnes habitudes et ça va passer. Et puis on le savais quand on est partis en vacances deux semaines plus tôt, bientôt, il faudra bien rentrer à la maison.

    large (2).jpg

  • Mon Petit Prince, tu as déjà neuf mois

    IMGP6123.JPG

    Aujourd'hui mon bébé, tu as neuf mois. Comme certains le disent : neuf mois dedans, neuf mois dehors. Tu es né le 25 décembre 2012 à 8h04 à Dresden en Allemagne d'un papa chilien et d'une maman française. Quel mélange!

    Depuis ta naissance, tu es notre plus grande bonheur et tes progrès nous émerveillent tous les jours. Tu ne peux pas savoir à quel point tu as été un enfant désiré, enfin si, vu la façon dont je te mange tous les jours les joues, les pieds, les mains et tout le reste avec ces énormes bisous qui font tellement de bruit. Et puis ton papa fait de même, mais mince, ce qu'elle pique sa barbe!

    Depuis que tu es né, nous avons déménagé et tu t'es tout de suite habitué à ta nouvelle maison ainsi qu'à ta nouvelle ville. En même temps, c'est normal, dès que tu souris en coin, tu chavires tous les coeurs car tu as je ne sais quoi dans les yeux qui ferait fondre n'importe qui. Alors quand nous sortons nous promener en poussette, tu te sens le roi du monde quand quelqu'un te sourit en retour ou que l'on te fait des petits coucous avec la main.

    Ce que tu as changé depuis ta naissance! Tes cheveux sont passés d'un brun à un blond vénitien et tes yeux ont foncé pour ressembler à ceux de ton papa. Et tu es grand pour ton âge, la taille 86 commence à être petite et je dois déjà t'habiller en taille 92! Qui aurait pu penser que tu deviendrais aussi beau lorsque tu étais encore dans mon ventre?

    1229892_664130926930826_940648128_n.jpg

    Par contre, ce que je savais déjà lorsque tu n'étais pas encore né, c'était que tu allais être un petit garçon tout en muscles et tout en force. Attention à tes pieds et tes mains quand tu t'amuses, tu pourrais assommer un éléphant avec tes petits poings! Ton papa souhaiterait que tu sois déjà assez grand pour tenir une raquette et utiliser toute cette énergie à jouer au tennis avec lui. Je suis sûre que tu gagneras haut la main.

    Nous avons une relation assez, même très fusionnelle tous les deux. Tu aimes te blottir dans mes bras dès que tu as peur ou envie d'un gros câlin ou dès que tu me vois d'ailleurs. Même si ces moments sont devenus rares, il t'arrive encore de t'endormir dans mes bras alors que nous sommes sur le canapé en train de jouer ou de regarder un peu de télévision.

    Tu rampes à peine lorsque tu es sur le ventre, tu essaies toujours de te retourner pour nous voir, donc pour le quatre pattes, ce n'est pas encore gagné. Mais serait-ce là une excuse pour que l'on te prenne dans nos bras pour te faire voler, te faire dominer les meubles de la maison ou seulement avoir un gros câlin?

    Est-ce que tu aimes manger? Mais qu'est-ce que c'est que cette question? Bien sûr que tu aimes ça, tu dévores tout ce que l'on peut te mettre dans une cuillère. Entre les petits pots que ton papa te prépare avec amour tous les week-ends, les bouillies de chez Nestlé qui te font applaudir dès que tu les vois arriver près de ta chaise haute ou les bananes, tu manges tout, tout, tout petit glouton! Et attention, tu as commencé à boire ton biberon tout seul.

    1233488_664128510264401_484800987_n.jpg

    Le matin et le soir, tu as encore droit à ta tétée, cette communion peau à peau qui n'appartient qu'à nous que j'aime tellement, cette communion que je vais regretter lorsqu'elle ne sera plus là. Cela n'a pas été facile au début, c'est moi que te le dis. Tu étais tellement vorace que tu m'as fait très mal les deux premiers mois, j'ai quelques cicatrices qui me le rappelleront toute ma vie. C'est ça être maman aussi.

    Tu m'as fait mal sans dents, alors qu'est-ce que ça sera quand tu en auras? Parce qu'à neuf mois tous ronds, elles n'ont pas encore envie de sortir. Je dirais tant mieux parce que jusqu'à maintenant, tu es toujours tout sourire et tu as déjà de la force dans la mâchoire : tu as réussi à manger des brugnons et des pommes juste à la force de tes gencives!

    Tes deux grands-mères, chilienne et française, ont fait des kilomètres et des kilomètres pour venir te voir : la première a pris l'avion toute seule pour la première fois alors qu'elle ne parlait qu'espagnol et la seconde est venue te voir deux fois à Dresden, lorsque tu n'étais encore qu'un tout petit bébé. Les reconnaîtras-tu quand tu les reverras?

    Depuis que baby boom a recommencé sur tf1, tu penses que je ne rate pas le replay sur le net! Je n'oublie pas non plus mon paquet de mouchoirs parce que c'est tellement émouvant de voir ce programme... Je serais presque prête à te donner un petit frère ou une petite soeur dans les mois à venir tellement mon gros ventre avec toi dedans me manque. Moi qui pensais ne pas avoir de baby blues, c'est raté. Le pire, ce n'est pas arrivé dans les premiers mois mais maintenant. Ca doit être à cause du tri que j'ai fait dans tes vêtements il y a peu. Revoir ton premier pyjama et penser que tu as été "tout petit comme ça", ça me rend nostalgique.

    1237692_672119609465291_1956366759_n.jpg

    Et le bain dans tout ça? C'est le grand kiff pour toi! Tu comprends tout de suite que l'heure du bain est arrivée quand j'étire une grande serviette sur le lit, que je t'enroule ensuite tout nu dedans pour rejoindre la salle de bain où t'attend un bain moussant que papa t'a préparé. Et vas-y que j'éclabousse tout avec mes mains ou sinon je cherche mes jouets et je les mordille. Dire qu'au début tu pleurais à chaque fois... Heureusement que c'est derrière nous tout ça!

    Le 18 septembre dernier, nous avons célébré la fête nationale du Chili avec des empanadas faits maison. Nous n'avons pas résisté à l'envie de t'en donner un (froid évidemment, il ne faudrait pas que tu te brûles), de te parer de ta "manta de huaso" et de te prendre en photo pour la millième fois pour que ta famille chilienne voit que nous n'oublions pas de t'inculquer les traditions de ta famille restée en Amérique du Sud.

    En ce moment, je n'arrête pas de penser qu'il serait temps que tu arrêtes de grandir. Tu n'es plus un petit bébé, tu n'es presque plus un bébé, tu es en train de devenir un petit garçon. Et un petit garçon qui sait ce qu'il veut... ou ne veut pas d'ailleurs : être assis, jouer avec ce jouet mais pas celui-là, enlever tes chaussures et tes chaussettes pour les mordiller (ou les imprégner de bave au choix)... Tu nous en fait voir parfois de toutes les couleurs, mais c'est normal, tu expérimentes!

    Tout ça pour te dire que mon Bébé, mon Petit Prince, je te souhaite un excellent moiniversaire et ton père et moi, nous t'aimons fort, fort fort ♥ (et merci à la sieste qui m'a permis d'écrire cet article en une seule fois)!

    neuf mois,bébé,moiniversaire,grossesse,famille,papa,maman,chili,france,allemagne

  • Un petit tour à Lille et puis s'en vont

    IMGP5945.JPG

    Bonjour mes bichons! Je vous l'avais dit, je reviens avec un article sur Lille, un article photos! Nous avons eu de la chance lors de notre séjour dans cette ville, le beau temps nous accompagnait : un beau ciel bleu, de la fraîcheur le matin et un grand soleil dans la journée.

    Logeant à l'hôtel de la Treille et sous les toits de l'établissement, il était indispensable de sortir dans la journée pour ne pas avoir trop chaud et pour qu'Alexander puisse faire des siestes... et moi les magasins! Bah oui, qui dit retour en France dit passage obligé dans les magasins non? Et puis manger au restaurant aussi. Je vous recommande l'Assiette du Marché qui a un personnel très sympathique et qui propose de très bons plats comme du canard au miel.

    A la base, mon fils et moi accompagnions mon mari qui venait pour une conférence d'une semaine pour son entreprise, donc nous nous sommes peu vus car il partait tôt le matin et rentrait tard le soir (il a dû assister à des dîners galas le pauvre, rendez-vous compte, huhu!). Mais le dernier jour, nous avons eu tout un après-midi en famille pour profiter de la ville, jouer les touristes et prendre des photos. 

    Je vous invite donc à nous suivre lors de notre promenade dans la belle ville de Lille : entre les monuments plus beaux les uns que les autres, des bizuts qui doivent se baigner dans une fontaine, un passage éclair chez Meert pour acheter des gaufres pistache/griottes et terminer au restaurant dont je vous ai vanté les mérites plus haut, c'est parti!

    IMGP5946.JPG

    IMGP5947.JPG

    IMGP5948.JPG

    IMGP5949.JPG

    IMGP5954.JPG
    Les points noirs sur la façade de ce bâtiment? Des boulets de canon pardi!

    IMGP5956.JPG

    IMGP5957.JPG

    IMGP5960.JPG

    IMGP5961.JPG

    IMGP5962.JPG

    IMGP5963.JPG

    IMGP5964.JPG

    IMGP5969.JPG

    IMGP5971.JPG
    Alex a eu le droit à un ballon dans la rue : quelle gentille attention! ♥

    IMGP5973.JPG

    IMGP5975.JPG

    IMGP5980.JPG

    IMGP5982.JPG

    IMGP5984.JPG

    IMGP5985.JPG

    IMGP5986.JPG

    IMGP5987.JPG

    IMGP5988.JPG

    IMGP5990.JPG

    IMGP5992.JPG
    Les bizuts étaient joie à se baigner dans la fontaine! En même temps, il faisait tellement chaud ce jeudi là!

    IMGP5994.JPG

    IMGP5997.JPG

    IMGP5998.JPG

    IMGP6011.JPG

    IMGP6013.JPG

    IMGP6021.JPG

    IMGP6023.JPG
    C'est tellement beau chez Meert, arf...

    IMGP6024.JPG

    IMGP6044.JPG
    Au restaurant l'Assiette du Marché, mon gros pépère s'est installé dans le présentoir à menus! ♥

    IMGP6064.JPG
    A l'hôtel avec son jouet préféré, la télécommande de la télé.

    IMGP6100.JPG
    Adieu jolie BMW louée par le travail de papa, tu vas me manquer...

    Voilà, notre petit tour de Lille en tant qu'expatriés est terminé. Cette ville est tellement belle, je ne m'attendais pas à ça en arrivant, ça, c'est sûr!

    Je reviens la semaine prochaine avec un article spécial neuf mois de bébé, à défaut d'en avoir fait chaque mois... See ya!