New York baby!

Coucou les coquinous! Je suis désolée de vous abandonner aussi souvents ces dernières semaines mais l'envie d'écrire est moins présente, il commence à faire beau alors à moi les tours en vélo, les promenades en amoureux au bord de l'Elbe... Et puis je reste toujours joignable sur twitter (rajoutez-moi si vous le voulez, regardez à droite, un petit oiseau vous fait signe! ^^).

Et sinon oui, vous avez bien lu, New York... mais New York quoi? Eh bien un voyage à New York baby! Je ne sais pas si vous aviez vu cet article sur le blog de Mamzelle Fifi mais c'est moi la superbe blonde (à forte poiiitrine! XD Mouhahaha, je suis drôle moi alors!).Le départ approche vraiment à grands pas car dans une semaine on aura déjà atterri à cette heure là... Mais heure locale attention! Quoi je me mets déjà dans l'ambiance? On a pas le droit peut-être?

Donc c'est un tour des grandes villes que je vais faire en avril : départ de Dresden en bus pour aller à l'aéroport de Berlin, arrivée sur Paris, départ de Paris pour aller à New York, retour à Paris, retour à Berlin, retour à Dresden. J'aime voyager voyez-vous!

Bien que l'article de Mamzelle Fifi ait été en page d'accueil d'hellocoton, il nous reste, et il me resque quelques questions...

- On fait comment pour récupérer les taxes à l'aéroport sur de gros achats qu'on aurait pu faire?
- Des choses à voir là-bas spécialement en avril?
- Des endroits à ne pas manquer?
- Êtes-vous déjà allés au Chinatown ou au Koreatown de New York? Si oui, c'est sympa, intéressant, à voir?
- Quels sont les souvenirs que l'on ne doit pas oublier d'acheter avant de partir de la ville?
- Des restaurants, des bars, des endroits à nous conseiller pour aller manger un petit bout sans se ruiner ou pas trop?
- Des endroits à voir où des films ou séries ont été tournés?
- Un tour de bus pour les touristes est intéressant à faire ou c'est cher et ça  ne vaut rien?

Je crois que ça devrait aller comme ça, sinon les réponses vont se répéter et puis si j'ai beaucoup de réponses, je n'aurais pas le temps de les décortiquer avant de partir!

Bien que je sois contente de retrouver Fifi et de partir pour de nouvelles aventures, ça me fait de la peine de laisser the husband tout seul pendant autant de temps. Je pars tout de même le 31 mars et je rentre seulement le 18 avril! J'espère pouvoir l'appeler depuis skype et mon ipod touch et qui sait, si tout va bien vous passer un petit coucou sur twitter de temps en temps!

Ah et à partir du 14 avril, si des coupinettes veulent me voir, je suis dispo aussi! Il y a déjà un petit (grand... à confirmer!) chez Ladurée de prévu le 2 avril, j'ai hâte, les macarons m'ont manqué et voir des amies que je n'ai jamais vu irl ou que je n'ai pas vu depuis longtemps, ça va me faire du biiien!

Et même si je serais sûrement triste en rentrant de ce super voyage, fin juin c'est reparti pour un tour cette fois-ci avec the husband pour un séjour d'une semaine entre Londres et Dublin... Ca gère la fougèèère! Oui, pour mon bien je vais arrêter l'article ici. Bonne fin de week-end et pour celles et ceux qui ont oubliés, on a changé d'heure aujourd'hui! See yaaa!

Qui l'aurait cru?

Coucou les p'tits loups! Vous allez bien? Je reviens avec un petit article car c'était un peu mon "wtf" du week-end.

Dimanche après-midi après une soirée entre amis la veille, the husband et moi travaillons sur nos ordinateurs respectifs tout en écoutant de la musique. Chacun devait passer cinq chansons choisies en random dans l'ordinateur... Jusque là, pas de problème tout semble normal. C'est alors que Daniel passe une chanson en allemand que je n'avais jusqu'alors jamais entendu et me voilà à la fredonner dès les premiers accords.

Euuuh oui bien sûr... Qu'est-ce qui se passe dans ma tête là? Si je connais des chansons sans ne les avoir jamais écouté, je devrais peut-être jouer au loto non (déjà que je suis douée pour deviner des chiffres et des heures, enfin passons...)? Vient le moment du refrain et là c'est le déclic. Mais oui, je la connais cette chanson, mais en français!

En allemand il s'agit d'un morceau original du groupe Rosenstolz (en haut sur la photo) qui s'intitule "Liebe ist alles" sorti en 2004 et il a été repris par Grégory Lemarchal dans son premier album sous le titre de "je deviens moi".

Je sais que cet article n'a pas un graaand contenu intellectuel mais il fallait que je vous le dise (moi et mes envies des fois!). Je trouve ça bizarre le changement de style de la chanson, les paroles complètement différentes (et je ne vous parle même pas du vidéoclip du groupe allemand, c'est presque un attentat à la pudeur ces choses là!) et puis que Grégory Lemarchal ait fait une reprise ... Ils n'avaient pas dit les producteurs que c'était toutes des chansons originales sur son premier cd?

Et finalement je ne suis pas la seule à l'avoir remarqué puisque quelqu'un en a fait une vidéo, un duo virtuel que je vous poste pour clôturer cet article.

Hier c'était fashion... Euh, Fasching!

Haha, on s'y croirait presque! Damon, si tu es dans les parages... Miam! ^^

Coucou les petits loups! Je voulais vous écrire un post hier mais je n'ai pas eu le temps... Entre une traduction allemande pour me faire un petit peu de sous et de nombreuses heures à aider the husband à apprendre un nombre de pages impressionnantes pour préparer son code en Allemagne, (code qu'il a eu en plus, et du premier coup! Congrats!) je n'ai pas vu le temps passer récemment!

Mais hier c'était Fasching (le carnaval) aussi ici en Allemagne, donc du coup un article tout coloré devait trouver sa place ici! Les photos ne sont pas d'hier malheureusement, mais de 2007. En même temps il n'y a pas eu de tel défilé à Dresden. Les photos qui vont suivre ont été prises lors de mon séjour à Villingen-Schwenningen quand j'étais encore en erasmus à Stuttgart.

Un peu de blabla et place aux photos!

Le carnaval en Allemagne est la plus grande fête païenne de l'année, ceci depuis la nuit des temps. Des différences profondes existent dans la manière de fêter le carnaval. On peut distinguer principalement trois carnavals : le carnaval alémanique, le carnaval bavarois et le carnval rhénan.

Le premier, celui de la forêt Noire, revêt un aspect mystérieux qu'on ne trouve nulle par ailleurs en Allemagne. Durant cette période, toutes sortes de personnages apparaissent. Dieux ou démons, sorciers et sorcières, affublés de masque de bois, sculptés et peints à la main, sont des pièces uniques. Il existe quantité de petites cités où le carnaval obéit à des coutumes très particulières.

L'origine de ces habillements remonte au XV° siècle. Il est interdit de les porter en d'autres circonstances et en dehors des limites de la ville. La population entière participe aux manifestations.

L'après-midi, des esprits, tout de blancs vêtus, parcourent les rues du village en faisant claquer leurs longs fouets. Ils annoncent la venue d'un cortège dans lequel se retrouvent nobles seigneurs, belles châtelaines portant diadème ou hennin, soldats aux uniformes éclatants, bouffons et turlupins cabriolants.

Le carnaval alémanique ou Fastnet a ses foyers historiques à Rottweil, Fribourg, Villingen-Schwenningen et à Constance.

Et puis comme je vous aime bien, je vous mets une vidéo (pas très bonne, c'est vrai... Mais pour excuse, je n'avais pas de super appareil photo à cette époque!) du défilé des Narro (ceux avec les masques en bois). Ils sautent et font sonner leurs belles cloches. Je ne vous raconte même pas le bruit énorme que ça fait en vrai!

Bonne journée à vous toutes et tous et à bientôt!